你的声音和学习数据。

麦克风与发音评分

你通过麦克风控制按钮开始录音。当你说完、点按停止或达到录音时长上限时，录音会停止。启用真实评分后，一段简短的录音片段和预期短语会通过我们的 API 发送到 Microsoft Azure Speech 进行评估。应用会收到发音分数和反馈。任何标注为“模拟”的结果都不是真实评估。

回放录音与录音贡献

“把录音保留在这部装置”设置让你可以回放最近的录音。这些录音存储在本地，与分数分开保存，也不包含在账户同步中。

“协助改善 Wunder Tutor”是另一个独立选项，新完成设置时默认开启。开启后，团队可以保留不含姓名的练习录音及其评估信息，用于测试和改进发音检测。贡献的录音最长保存 90 天。服务会借助设备标识符处理删除请求。你可以在初次设置时或在“设置”中关闭此选项。

在应用中删除录音，会移除本地回放音频，并请求删除该设备所贡献的录音。如果你希望移除之前贡献的录音，除了关闭录音贡献外，还请使用删除控制。服务器端操作需要可用的网络连接。

老师声音

需要朗读的文字会发送到所选的云端语音服务，可能是 Google Chirp、Qwen 或 Microsoft Azure。应用为每门课程提供主要和后备选项；如果主要声音无法播放，可能会尝试使用后备声音。部分内部语音功能仍使用 Google Gemini。设备朗读使用设备上可用的语音引擎。

可重复使用的课程音频可能会被缓存。个人笔记本文字不会进入共享的课程音频缓存。发音录音不会发送到老师声音服务来生成示范语音。

照片和笔记本文字

当你让应用识读照片时，该图片会通过我们的 API 发送到 Google Gemini，以提取你所选语言的句子：英文、普通话、广东话、日文、韩文、法文或西班牙文。输入的文字也可能使用该服务来准备朗读辅助，例如普通话拼音。输入的英文可以在本地拆分成句子。

Wunder Tutor 不会在其识读服务或账户同步中保留照片。识别出的或输入的页面文字和练习分数会保存在你的设备上，登录后可同步到私有的 Cloudflare R2 存储。每个账户在所有语言中合计最多可保存 100 页。已保存的页面没有自动过期时间，笔记本存满时也不会被替换；请使用删除控制腾出空间。服务提供商的处理遵循其服务条款。请避免提交你不希望被处理的敏感内容。

本地资料与账户

你设备上的本地存储会保存学习者的昵称、头像、年龄组、偏好设置、课程进度、分数、复习记录和已保存的页面文字。清除应用数据或删除应用，可能会删除这些本地信息。

使用笔记本和完整学习活动需要登录。账户服务会存储登录邮箱，并可同步学习者信息、设置、进度、分数和已保存的页面文字。身份验证、个人资料和学习进度托管在 Supabase；同步的笔记本文字及其练习分数以私有方式存储在 Cloudflare R2。照片和回放录音不会与账户同步。录音贡献是上文所述的另一项独立设置。

可选提醒与分数分享

推送提醒默认关闭。开启后，服务器会存储此设备的推送订阅、所选时间安排、课程选择和最近的练习日期。发送提醒不需要学习者姓名或语音录音。不再使用的提醒注册会在 30 天后移除。

绕口令排行榜会显示头像、自动生成的代号、两个字母的地区代码和成绩，不会显示学习者的个人资料名称、邮箱或录音。请在“设置”中查看分数分享控制。

托管与服务提供商

Cloudflare 托管本网站、应用和 API，包括贡献录音的存储、可重复使用的老师音频和提醒基础设施。托管和服务提供商会处理提供和保护其服务所需的请求信息。本网站从 Google Fonts 加载字体，因此浏览器会联系 Google 请求这些文件。

应用和网站不包含广告或第三方分析脚本。但这并不代表托管、字体或语音服务提供商不会收到任何请求数据。

你的控制选项

儿童和青少年请打开个人资料 → 家长专区，成人请打开个人资料 → 设置与隐私。“设置”会直接打开，没有另设成人验证关卡加以保护。家长或监护人应协助孩子查看这些选项。

你可以开启或关闭本地回放存储和录音贡献；删除录音、发音记录或个人资料；或者删除已登录的账户及其保存的数据。提醒可以在“提醒与奖励”中暂停或关闭。不同的控制项会删除不同的数据，请仔细阅读每一条确认信息。

疑问

如有隐私相关问题，请联系 [email protected]。你无需发送邮件，也可以直接使用应用内的删除控制。